LEISTUNGEN
Deutsch • Französisch • Englisch • Italienisch

Leistungen im Überblick | Professionell. Zuverlässig. Schnell.

Sie benötigen eine professionelle Übersetzung in den Sprachenpaaren Französisch – Deutsch, Englisch – Deutsch oder Italienisch – Deutsch, einen kompetenten Dolmetschservice für Deutsch – Französisch oder einen zuverlässigen deutschen Lektor – in Hamburg oder anderswo? Dann sind Sie bei mir genau richtig. Zu meinen Kernkompetenzen zählen:

– Beglaubigte Übersetzungen
– Fachübersetzungen (Recht, Wirtschaft, internationale Beziehungen, Marketing)
– Verhandlungsdolmetschen
– Lektorat
– Redaktion

Bitte wählen Sie die gewünschte Leistung aus, um nähere Informationen zu erhalten.

Fachübersetzung & Allgemeinsprachl. Übersetzung​

Französisch > Deutsch
Englisch > Deutsch
Italienisch > Deutsch

Beglaubigte Übersetzung & Urkundenübersetzung

Französisch < > Deutsch
Englisch < > Deutsch

Lektorat und Korrektorat

Deutsch (Originaltexte und Übersetzungen ins Deutsche)

Ihr Partner für Qualität

Jeder Auftrag wird von mir mit größter Sorgfalt durchgeführt, sei es eine Übersetzung, ein Lektorat oder ein Dolmetsch-Einsatz. Hierzu gehören eine umfassende Recherche – selbstverständlich auch zur Vorbereitung von Dolmetsch-Einsätzen – sowie eine Nachbereitung für eine weitere Zusammenarbeit. Erfahren Sie mehr über mein Verständnis von Qualität und meine Qualifikation.

Ich arbeite sowohl für Privatkunden als auch für Geschäfts- bzw. Firmenkunden, darunter Anwaltskanzleien, Notare, E-Commerce-Unternehmen und sonstige international operierende Unternehmen.

Sie finden Ihr Anliegen nicht? Dann schicken Sie mir gerne Ihre Fragen.

Jana Rosenboom - Übersetzerin Dolmetscherin Französisch Englisch Deutsch

Jana Rosenboom

Vereidigte Übersetzerin (M.A.)
&
Verhandlungsdolmetscherin

Tel.: +49 (0)176 78757580
info@rosenboom-translations.com

Gerne erstelle ich Ihnen ein unverbindliches Angebot. Hierzu senden Sie mir bitte eine E-Mail oder nutzen Sie das Kontaktformular unter folgendem Link.